The Dark Side of the Travel Industry med Chuck Thompson

Oppdatert : 20.02.19 | Opprinnelig postet: 9/8/2008

Reiseskribent Chuck Thompson fremhevet sine problemer med reisebransjen i sin nylige bok, Smil når du lyver . Jeg leste boken mens jeg reiste i Europa og elsket dens skarpe kommentarer og morsomme anekdoter.

carins

Opptatt av hans meninger snakket jeg nylig med ham om den mørke siden av reiselivsbransjen – pressereisene, løgnene, reklamen, kjøpte forfattere – alt det saftige!

Nomadic Matt: Som en så kritisk til reiselivsbransjen, hvorfor har du holdt deg i den så lenge?
Chuck Thompson: Jeg har vært kritisk til reiselivsbransjen, men det er en feil å anta at dette betyr at jeg er misfornøyd med alt. Mesteparten av tiden liker jeg arbeidet; mesteparten av tiden liker jeg å reise. Jeg har nettopp kommet tilbake fra India — hvor mange andre jobber sender deg til India for en måned?

Når det er sagt, skriver jeg ikke utelukkende reisesaker. Jeg har nettopp laget en historie om New York idrettslag for et nytt magasin kalt Luxury Manhattan. Jeg lager et essay om røykeforbud for et bymagasin i Portland. Jeg anser meg selv som forfatter like mye som jeg gjør Reiseforfatter , så ofte er arbeidet et spørsmål om muligheter.

Kunne du se deg selv gjøre noe annet?
Jeg kan se meg selv gjøre tusen andre ting. For en tragedie at vi bare har ett liv å leve, ikke sant? Jeg vil ikke tulle for hardt om en jobb mange ville elske å ha, men jeg kjenner ikke en eneste frilansskribent som ikke sitter og tenker på måter å komme seg ut av virksomheten på.

En del av dette er fordi det er svært liten økonomisk sikkerhet for forfattere. Lønnen er elendig, arbeidet er upålitelig for de fleste av oss. Det er ingen 401k eller helseforsikring for de fleste forfattere. Blader ber oss om å gjøre mye mer arbeid i dag for samme lønn vi fikk for tjue år siden.

Hvordan overvinner du det? Flertallet av forfattere blir aldri rike.
Det har alltid vært flere aspirerende forfattere enn forlag. Dette gjør det til et kjøpers marked, noe som betyr at forfattere vanligvis havner på kortsiden av hovedboken. Hvordan overvinne det? Bli Bill Bryson. Eller vær fornøyd med at du sannsynligvis vil leve en skrape-og-klo-tilværelse som forfatter. Som musikk, skuespill, maling osv., kommer ekte penger bare til en liten prosentandel på toppen av spillet.

Tenkte du på å skrive denne boken en stund, eller kom tanken bare til deg en dag? Var det noe i boken du ville ha med, men ikke klarte å komme inn?
Ideen utviklet seg over tid. Jeg satt på den i et par år og tenkte bare på vinkler før jeg noen gang sendte ideer til papiret. Etter hvert skrev jeg det første forslaget til boken. Det tok omtrent et og et halvt år etter det å selge den, enda et år å skrive den. I løpet av hele denne tiden ble hele boken forskjøvet konstant. Grovutkastet til denne boken var på rundt 600 sider. Den endelige boken handler om 325. Så, ja, det var en rekke anekdoter eller observasjoner jeg opprinnelig hadde håpet å få med meg. Men noen passet rett og slett ikke inn i kapitteltemaene eller var overflødige, eller så rett og slett ikke ut som det interessant når jeg fikk dem skrevet opp. Jeg har lagret noen få av dem - en Shanghai Bob-historie eller to - som kan dukke opp nedover veien et sted.

beste reisekredittkort

Da du diskuterte magasinet Travelocity, sa du at bare rundt 5 millioner mennesker leser reisemagasiner. Hvorfor tror du det tallet er så lite?
For det meste markedsføres reisemagasiner til elitereisende. Så, hvis du regner med 100 millioner utuplikerte amerikanske reisende hvert år og deretter regner med at du prøver å selge til topp ti eller femten prosent, er fem millioner abonnenter sannsynligvis det du vil ende opp med. En annen måte å si dette på er at reisemagasiner ikke vil at de nederste åtti eller nitti prosent av det reisende publikum skal lese magasinene deres fordi disse menneskene ikke har råd til Rolex- og Cartier-klokker og Escalades og billetter i businessklasse til Tokyo og Starwood suiter i London , og det er annonsørene som holder flest blader i virksomhet. En leserbase med en husholdningsinntekt på under 0 000 USD trekker ned et blads evne til å selge til avanserte annonsører.

Hvorfor kan ikke et magasin som ikke er en glorifisert pressemelding selge? Jeg ville vært interessert i å kjøpe et magasin som omhandlet uavhengige reiser og fremhevet de sprø stedene i verden.
Denne er ganske enkel å svare på. Publikasjoner skriver ikke om sprø og uavhengige (dvs. billige) reiser fordi bedriftene som støtter billige reiser (lokale restauranter, rimelige transportmidler, familieeide hoteller osv.) ikke har penger til å annonsere. Reisepublikasjoner og reiseseksjoner i avisene eksisterer i stor grad for å være megafonen til annonsørene deres.

Så hvis Four Seasons kjøper annonser verdt 250 000 dollar i en bestemt publikasjon, hvilket hotell tror du publikasjonen kommer til å skrive om? Et mor-og-pop-pensjonat har aldri råd til å annonsere i et vestlig magasin eller avis. Men det kan Raffles Hotel i Singapore. Det er derfor du får tips som råder deg til å dra til Raffles i Singapore, og ikke en funky ettromshytte like oppe ved kysten i Malaysia. Lesere er viktige, men til syvende og sist holdes magasiner i gang med reklamepenger.

Hva synes du om fremveksten av online reisemagasiner? Er fremtiden for uavhengige reisemagasiner online?
Online reisemagasiner og nettsteder er flotte; Jeg sjekker dem ut fra tid til annen og har et par bokmerke. Men Internett kommer til å erstatte trykt på samme måte som TV erstattet radio og filmer. Etter mitt syn er bortfallet av trykk sterkt overdrevet. Jeg foretrekker fortsatt å lese på papir fremfor en skjerm.

Du er ganske pessimistisk på hele bransjen. Er det noe håp for reiseskriveryrket, eller er vi dømt til døden?
Reiseskrivingsbransjen vil være fin så lenge reisebransjen holder seg flytende. Nå, hvis oljetoppen og ressurskrigene og alt det virkelig setter i gang, eller hvis den amerikanske økonomien går ned og dollaren fortsetter å være internasjonalt toalettpapir, vil reiseindustrien få et veldig hardt slag. Og de fleste reiseskribenter vil lete etter annet arbeid. Alt avhenger av hvor optimistisk du er med tanke på oljeprisen og den totale økonomien.

Hva tenkte du på Thomas Kohnstamm-saken ? Han er en annen forfatter som på noen måter har avslørt bransjen og fått mye savn for det. Selge han bøker eller fortalte han det som det er?
Jeg har ikke lest boken hans, men etter alt jeg har hørt om den, er det ingenting som overrasker meg i det han sier.

Men la meg ta opp en antagelse som ligger til grunn for spørsmålet ditt. Forslaget du kommer med når du spør om noen bare er ute etter å selge bøker, er at verket på en eller annen måte er ødelagt bare fordi det har en prislapp knyttet til seg. Jeg har aldri forstått hvorfor denne resonnementet får så mye gjennomslag blant bokanmeldere og lesere.

Profittmotivet driver all slags arbeid og service og produkter i dette landet. Hver enkelt av oss gjør det vi gjør for penger. Lærere, advokater, fyren som bagger dagligvarene dine, politiet, rørleggere, drosjesjåfører, alle sammen. Ingen av disse menneskene ville dukket opp på jobb femti uker i året hvis de ikke fikk betalt for det, og det burde de heller ikke.

Betyr det at du får betalt for jobben din at jeg ikke kan stole på integriteten til arbeidet ditt? Tvert imot, å være en profesjonell innebærer vanligvis et visst nivå av pålitelighet. Folk som får betalt har et mye større insentiv til å gjøre godt arbeid fordi godt arbeid betyr at de vil fortsette å få betalt og kanskje til og med få mer betalt for neste jobb. La oss si at du vil bygge et tillegg til huset ditt. Hvem tror du vil gjøre en bedre jobb: en amatør som godtar å gjøre jobben gratis, eller en profesjonell entreprenør som gir deg et bud på 000 og vil ha jobben bare slik at han kan tjene litt penger? Amatøren kan være billigere, men jeg garanterer deg at entreprenøren vil gjøre en bedre jobb.

se og gjøre i amsterdam

Jeg mente var han oppsiktsvekkende hva som skjer i bransjen? Er det mange avkortede hjørner og internettforskning utført av forfattere? Eller er de fleste reiseskribenter standup-folk som gjør alt etter boken?
Igjen, jeg har ikke lest boken. Men kutter reiseskribenter og forsker på historier på Internett i stedet for på stedet? Absolutt. Spør ti reiseskribenter om de noen gang har skrevet om et sted de aldri har satt sin fot på, og hvis de skal være ærlige, vil minst syv eller åtte av dem fortelle deg, ja. Betyr det at dette ikke er stand up-mennesker? Jeg vet ikke. Problemet er at publikasjoner som betaler skitne forfatterhonorarer og ingen utgiftspenger og deretter ber en forfatter i Seattle om å skrive en artikkel på 500 ord om Orlando. Så forfatteren logger på og gir opp litt informasjon fordi han eller hun vil ha pengene, og det er det så mye av yrket har blitt i disse dager. Når det er sagt, tror jeg det meste av informasjonen i magasiner og guidebøker er faktasjekket til en viss grad, og at den generelt er pålitelig. Men absolutt ikke perfekt.

Vil du oppmuntre folk til å bli reiseskribenter gitt din mening om bransjen?
Jeg oppfordrer aldri noen til å bli reiseskribent. Jeg synes det er et ganske tynt mål. Jeg får en eller annen form for dette spørsmålet fra aspirerende forfattere ganske ofte, og her er det jeg alltid forteller dem: Du trenger egentlig ikke å være reiseskribent for å reise og skrive. Det er enklere og definitivt bedre å fokusere på skriving i motsetning til reiseskriving. Du kan skrive om alle slags ting – politikk, sport, miljø, immigrasjon, filmer, hagearbeid, arkitektur, mat, kunsthistorie – og fortsatt reise. Hvis det kommer noe reiseskriving inn i den prosessen, greit.

Det folk egentlig spør når de stiller dette spørsmålet er: Hvordan kan jeg få noen andre til å betale for reisen min? De er mer tiltrukket av reisen og kanskje skrivingen (eller ideen om å skrive) enn av selve reiseskrivingen, hvorav mye er glorifisert PR-copywriting og ikke mye moro å spy ut.

Mange av mine lesere er det ambisiøse reiseskribenter . Hvilke fallgruver og feil vil du be dem passe på?
Jeg har stor tro på Hemingway-sitatet: Det finnes ikke noe som heter flott skriving, bare flott omskriving. Jeg har vært redaktør i fire magasiner, og du vil bli overrasket over hvor mye slurvete eksemplarer som kommer inn. Det er ganske åpenbart at de fleste forfattere er fornøyd med sitt første eller andre utkast, sin første eller andre tilnærming til en historie. Første og andre forsøk stinker nesten alltid. Et sted rundt det tiende eller femtende forsøk begynner ting å gå sammen. Jeg leverer aldri inn noe jeg ikke har lest gjennom og redigert minst tjue eller tretti ganger. Når jeg leverer inn et stykke, kan jeg vanligvis resitere det meste fra minnet, bare fordi jeg har lest det så mange ganger.

Bill Bryson er morsom og åpenbart en begavet humorist, men for meg er hans hemmelige våpen all den tunge forskningen han gjør. Den fyren graver opp virkelig god informasjon om steder, og ikke fra overbrukte kilder som brosjyrer og historietekster og aviser - han går ut og intervjuer folk og gjør virkelig gravearbeidet til en historiker. Mest reiseskribenter ikke ta deg tid til å gjøre det.

bangkok sikkerhet

Du kan finne ut mer om Chuck Thompson på hans personlige nettsted, Chuck Thompson-bøker . Eller kjøp hans FANTASTISKE bok på Amazon ! Jeg anbefaler det på det sterkeste. Den er fortsatt en av mine favoritter den dag i dag!

Bestill reisen din: Logistikktips og triks

Bestill flyreise
Finn en billig flyreise ved å bruke Skyscanner . Det er favorittsøkemotoren min fordi den søker på nettsteder og flyselskaper rundt om i verden, slik at du alltid vet at ingen stein blir vendt.

Bestill overnatting
Du kan bestille vandrerhjemmet med Hostelworld . Hvis du ønsker å bo et annet sted enn et herberge, bruk Booking.com siden det konsekvent gir de billigste prisene for gjestehus og hoteller.

beste reiserute for Kroatia

Ikke glem reiseforsikring
Reiseforsikring vil beskytte deg mot sykdom, skader, tyveri og kanselleringer. Det er omfattende beskyttelse i tilfelle noe går galt. Jeg drar aldri på tur uten den siden jeg har måttet bruke den mange ganger tidligere. Mine favorittselskaper som tilbyr den beste servicen og verdien er:

• SafetyWing (best for alle)
• Forsikre min reise (for de 70 og over)
• Medjet (for ytterligere evakueringsdekning)

Vil du reise gratis?
Reisekredittkort lar deg tjene poeng som kan løses inn til gratis flyreiser og overnatting – alt uten ekstra utgifter. Sjekk ut min guide til å velge riktig kort og mine nåværende favoritter for å komme i gang og se de siste beste tilbudene.

Trenger du hjelp til å finne aktiviteter for turen din?
Få din guide er en enorm online markedsplass hvor du kan finne kule vandreturer, morsomme utflukter, hopp over køen-billetter, private guider og mer.

Klar til å bestille reisen din?
Sjekk ut min ressursside for de beste selskapene å bruke når du reiser. Jeg lister opp alle de jeg bruker når jeg reiser. De er de beste i klassen, og du kan ikke gå galt med dem på turen.